19sai ~ TV Size (xxxHOLiC OP)

 :: Lyrics :: XXX Holic

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

19sai ~ TV Size (xxxHOLiC OP)

Mensaje  Ash Ayanami el Dom Jun 22, 2008 6:04 pm

Música: Suga Shikao
Letras: Suga Shikao
Interpretación: Suga Shikao

19sai

kuchibiru ni doku wo nutte boku no heya ni kita deshou?
anata no KISU de mou karada mo nou mo tokete shimai sou
daikirai na boku juukyuu sai
daikirai na boku juukyuu sai

hakike ga suru kurai anata no kokoro utsukushii no ni
nani hitotsu dekinai boku ni doushite KISU shite kureru no?
daikirai na hibi juukyuu sai
daikirai na kao juukyuu sai

(ku-ku-ku) kuro agehachou no you ni
hokorashii hane de tobitai
(ku-ku-ku) kudaranaitte iwanai de
sonna jinsei ga ii no
ii no...

((ku-ku-ku) kuro agehachou no you ni)
((ku-ku-ku) kudaranaitte iwanai de)
((ku-ku-ku) kuro agehachou no you ni)
((ku-ku-ku) kudaranaitte iwanai de)


Traducción

Pusiste veneno en mis labios al entrar en mi habitación, ¿verdad?
Al besarme, siento como si mi cuerpo y mi mente se fundiesen.
Odio al yo de mis 19 años.
Odio al yo de mis 19 años.

Tu corazón es tan hermoso que llega a darme naúseas.
¿Por qué me besas, si soy un inútil?
Odio los días de mis 19 años.
Odio la cara de mis 19 años.

Como si fuera una mariposa negra,

quiero volar con unas grandiosas alas,
sin nadie que me obligue a bajar.
Una vida así estaría bien.
Estaría bien...

(Como una mariposa negra...)
(Sin que nadie me obligue a bajar...)
(Como una mariposa negra...)
(Sin que nadie me obligue a bajar...)

_________________
Team for battles in Diamond Vercion Team for battles in Roll of Pokémon in Naruotaku
avatar
Ash Ayanami
Admin
Admin

Cantidad de envíos : 1300
Edad : 27
Localización : Cd. Juarez Chih.
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Ver perfil de usuario http://anime-team.mejorforo.net

Volver arriba Ir abajo

Re: 19sai ~ TV Size (xxxHOLiC OP)

Mensaje  darkuzumaki el Dom Jun 22, 2008 7:18 pm

grasias por la cancion
avatar
darkuzumaki
White Mage
White Mage

Cantidad de envíos : 357
Edad : 24
Localización : cd JUAREZ
Fecha de inscripción : 10/06/2008

Ver perfil de usuario http://mx.youtube.com/megarasengan131

Volver arriba Ir abajo

wooooooooooow

Mensaje  Sheftix el Mar Jun 24, 2008 12:37 am

andale esa era la que andaba buscando, pero no se parecen o si???? en japones esta suave tambien
avatar
Sheftix
White Mage
White Mage

Cantidad de envíos : 493
Edad : 28
Localización : Cd. Juarez
Fecha de inscripción : 24/04/2008

Ver perfil de usuario http://cid-ba1b2ed07470769f.spaces.live.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: 19sai ~ TV Size (xxxHOLiC OP)

Mensaje  Ash Ayanami el Mar Jun 24, 2008 5:05 am

de nadap ^^

lo que pasa es que las traducciones varia mucho dependiendo de la persona que las aga y de si lo traducen directamente del japones o del ingles

_________________
Team for battles in Diamond Vercion Team for battles in Roll of Pokémon in Naruotaku
avatar
Ash Ayanami
Admin
Admin

Cantidad de envíos : 1300
Edad : 27
Localización : Cd. Juarez Chih.
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Ver perfil de usuario http://anime-team.mejorforo.net

Volver arriba Ir abajo

Re: 19sai ~ TV Size (xxxHOLiC OP)

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 :: Lyrics :: XXX Holic

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.